🕰️
صَلَوَاتِي
أنشودةٌ تعلّم الأطفال الصلوات الخمس وأوقاتها وعدد ركعاتها.
🎼 الكلمات
🔠 حجم الخط
👆 انقر المقطع لتشغيله، أو 🔁 لتكراره
مَقْطَعُ التَّرْجِيعِ (اللَّازِمَة) ♪
▶ 0:13
صَلَوَاتِي صَلَوَاتِي خَمْسٌ أُصَلِّيهَا
صُبْحٌ، ظُهْرٌ وَعَصْرٌ، مَغْرِبٌ وَعِشَاءْ
صَلَوَاتِي صَلَوَاتِي خَمْسٌ أُصَلِّيهَا
هَا قَدْ نَادَى الْمُنَادِي: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةْ
أَتَوَضَّأْ وَأُصَلِّي وَأَحْمَدُ اللهْ
My prayers, my prayers — five I pray:
Fajr, Ẓuhr and ʿAṣr, Maghrib and ʿIshāʾ
My prayers, my prayers — five I pray
The caller has called: come to prayer!
I make wudūʾ and pray and praise Allah
الْمَقْطَعُ الْأَوَّلُ (صَلَاةُ الصُّبْحِ)
▶ 0:35
بِصَلَاةِ الصُّبْحِ أَبْدَأُ نَهَارِي
أُصَلِّيهَا بِالْفَرَحِ وَلَا أَنْسَى أَذْكَارِي
أَبْدَأُ نَهَارِي وَلَا أَنْسَى أَذْكَارِي
الصُّبْحُ كَمْ رَكْعَةْ؟ رَكْعَتَانْ
الصُّبْحُ كَمْ رَكْعَةْ؟ الصُّبْحُ رَكْعَتَانْ
With the dawn prayer I begin my day
I pray it with joy and never forget my adhkār
I begin my day and never forget my adhkār
How many rakʿahs is Fajr? Two rakʿahs
How many rakʿahs is Fajr? Fajr is two rakʿahs
الْمَقْطَعُ الثَّانِي (صَلَاةُ الظُّهْرِ)
▶ 1:08
حَانَ وَقْتُ الظُّهْرِ، لِمَاذَا يَا أَحْبَابْ؟
لِلْفَوْزِ بِالْأَجْرِ نُصَلِّي لِلتَّوَّابْ
لِمَاذَا يَا أَحْبَابْ؟ نُصَلِّي لِلتَّوَّابْ
الظُّهْرُ كَمْ رَكْعَةْ؟ أَرْبَعُ رَكَعَاتْ
الظُّهْرُ كَمْ رَكْعَةْ؟ أَرْبَعُ رَكَعَاتْ
The time of Ẓuhr has come — why, O dear ones?
To win the reward, we pray to the Oft-Returning
Why, O dear ones? We pray to the Oft-Returning
How many rakʿahs is Ẓuhr? Four rakʿahs
How many rakʿahs is Ẓuhr? Four rakʿahs
▶ 1:38
↻ إعادة التَّرْجِيع
↻ (refrain again)
الْمَقْطَعُ الثَّالِثُ (صَلَاةُ الْعَصْرِ)
▶ 1:55
قَدْ أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ فِي وَقْتِ الْمَسَاءْ
حَلَّ الْعَصْرُ يَا مُؤْمِنُ، قُمْ لَبِّ النِّدَاءْ
الْمُؤَذِّنُ فِي وَقْتِ الْمَسَاءْ، حَلَّ الْعَصْرُ يَا مُؤْمِنُ قُمْ لَبِّ النِّدَاءْ
الْعَصْرُ كَمْ رَكْعَةْ؟ أَرْبَعُ رَكَعَاتْ
الْعَصْرُ كَمْ رَكْعَةْ؟ أَرْبَعُ رَكَعَاتْ
The muezzin has called in the evening time
ʿAṣr has come, O believer — rise and answer the call
The muezzin in the evening time; ʿAṣr has come, O believer, rise and answer the call
How many rakʿahs is ʿAṣr? Four rakʿahs
How many rakʿahs is ʿAṣr? Four rakʿahs
الْمَقْطَعُ الرَّابِعُ (صَلَاةُ الْمَغْرِبِ)
▶ 2:33
غَابَ ضَوْءُ الشَّمْسِ، الْمَغْرِبُ هَا قَدْ حَانْ
أُصْبِحُ وَأُمْسِي عَلَى ذِكْرِ الرَّحْمَنِ
الْمَغْرِبُ كَمْ رَكْعَةْ؟ ثَلَاثُ رَكَعَاتْ
الْمَغْرِبُ كَمْ رَكْعَةْ؟ ثَلَاثُ رَكَعَاتْ
The sunlight has set, Maghrib has now come
I spend morning and evening in remembrance of the Most Merciful
How many rakʿahs is Maghrib? Three rakʿahs
How many rakʿahs is Maghrib? Three rakʿahs
▶ 2:53
↻ إعادة التَّرْجِيع
↻ (refrain again)
الْمَقْطَعُ الْخَامِسُ (صَلَاةُ الْعِشَاءِ)
▶ 3:13
كَانَ يَوْمِي فَرَحٌ، فِيهِ وَهَنَاءْ
أُصَلِّي قَبْلَ النَّوْمِ صَلَاةَ الْعِشَاءْ
فَرَحٌ فِيهِ وَهَنَاءْ، صَلَاةَ الْعِشَاءْ
الْعِشَاءُ كَمْ رَكْعَةْ؟ أَرْبَعُ رَكَعَاتْ
الْعِشَاءُ كَمْ رَكْعَةْ؟ أَرْبَعُ رَكَعَاتْ
My day was joy, in it happiness
I pray before sleep the ʿIshāʾ prayer
Joy in it and happiness — the ʿIshāʾ prayer
How many rakʿahs is ʿIshāʾ? Four rakʿahs
How many rakʿahs is ʿIshāʾ? Four rakʿahs
الْمَقْطَعُ الْخِتَامِيُّ (الدُّعَاءُ وَالْخُلَاصَةُ)
▶ 3:42
بِقَلْبِي بِلِسَانِي أُؤَدِّي الصَّلَوَاتْ
رَبِّي زِدْ إِيمَانِي وَعَلِّ الدَّرَجَاتْ
بِقَلْبِي بِلِسَانِي أُؤَدِّي الصَّلَوَاتْ
رَبِّي زِدْ إِيمَانِي وَعَلِّ الدَّرَجَاتْ
فِي الْيَوْمِ كَمْ صَلَاةْ؟ فِي الْيَوْمِ كَمْ صَلَاةْ؟
خَمْسُ صَلَوَاتٍ أُصَلِّيهَا
With my heart and tongue I perform the prayers
My Lord, increase my faith and raise my ranks
With my heart and tongue I perform the prayers
My Lord, increase my faith and raise my ranks
How many prayers in a day? How many prayers in a day?
Five prayers I pray